thờ ơ như không Tiếng Trung là gì

• 满不在乎 <完全不放在心上。>
  

• thờ     奉 thờ ; thờ cúng 信奉 信; 祭祀 供养; 侍奉 ...
• ơ     嗬; 喝; 呵; 咦 ơ ; chết thật! 嗬, 真不得了! 砂锅。 ...
• như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
• không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
• thờ ơ     不冷不热 带答不理 待答不理 淡; 怠慢 槁木死灰 书 恝 mặc nhiên ; thản nhiên ; thờ...

• 　他满不在乎的笑了笑，忽然想起刚刚那个漂亮的少年，一转头，却只看见快步走入电梯中的背影。
  Hắn thờ ơ như không cười khẽ, chợt nhớ tới thiếu niên xinh xắn vừa rồi liền quay đầu lại thì chỉ nhìn thấy bóng lưng bước nhanh đi vào trong thang máy.
• 他满不在乎的笑了笑，忽然想起刚刚那个漂亮的少年，一转头，却只看见快步走入电梯中的背影。
  Hắn thờ ơ như không cười khẽ, chợt nhớ tới thiếu niên xinh xắn vừa rồi liền quay đầu lại thì chỉ nhìn thấy bóng lưng bước nhanh đi vào trong thang máy.